A fruitful day

  » Posted September 16th, 2009 by miyagiCE

I forgot what I wanted to say. >_>

24 Responses to “A fruitful day”

  1. DrPepperPro Says:

    You wanted to say:

    The naruto chapter is delayed until next week, which we will be replacing Berserk with.

  2. miyagiCE Says:

    Oh yeah, I forgot. Thanks!

  3. Zar Says:

    are you guys planning to continue with zetman on this pace? or you just did it to show Nihil Sine Nefas their place? (%

  4. ekiow Says:

    A fruitful day indeed. Wish every day was like this…
    (Or at least every day I have free time)

  5. miyagiCE Says:

    Let’s face it, no group, no matter how large can keep up a daily rate for more than a week or two, not without preparing stuff months beforehand.

    We will release as we always have. And that is, in case some of the more ignorant leechers still haven’t noticed it, wait till the next Berserk is there, and then put them out in bulk. Do the math, take the chaps and devide them through the days past since the last release. Oh wow, the status quo is around ten days per chap. In my book that’s quite average, if not above it.

    This is not necessarily directed at you Zar, I just wanted to let it out.

  6. Dille Says:

    Thank you for Watanabe and qualitative Zetman chapters.

  7. Thana Says:

    Draw faster, you basterds!

    (Yeah, just kidding…)

    @Zar: It seems NSN and EG just found the same source of raws. I never heard of that group before. I wonder how long they keep on translating since this business doesnt really bear any fruits…
    Btw.: The versions of both groups equal each other pretty much. Did anyone find a difference or was the NSN version a copy of EGs? Knowing that many words have different meanings in translation I doubt both came to the same result… Im just curious but didnt really compare them in detail.

  8. Slumber Says:

    More Zetman and Watanabe? Another good day indeed.
    Thanks for this string of greatness.

  9. Dille Says:

    @Thana: don’t know about translation, but EG has better leveled scans.

  10. geroprog Says:

    Thank you again!

  11. JubeiD Says:

    On the NSN thing, i’ll say what i said there.

    There maybe other groups that equal EG scans (Snoopycool for example), but there is no one better (how many years have you guys been doing this?). So my vote will always be to whatever doesn’t piss EG off.

    So, thanks for the release.

  12. ZetMan Reader Says:

    I find EG’s scans to be clearer that a lot of the other groups. Not sure if its good scans or good cleaners, but woot! More Zetman!

  13. DamnedBones Says:

    This is actually the third time in less than a day that I thank you EG, but it’s the least I can do. 🙂
    Keep up the awesome work!

  14. freshmeat Says:

    thx for the hard work

  15. Stainfree Says:

    thank you!

  16. smokeesid Says:

    At some places NSN is clearer and have better translation and vice versa

    Whatrs wrong with two groups working on the same project. It happens with Naruto and some more mangas all the time

  17. dreamworld Says:

    I am impressed with your speed!
    Thanks for the update!!!

  18. miyagiCE Says:

    What’s wrong with it is that the 10 groups that do Naruto each week, just to beat each other by 1 hour or something could (and should) use their obvious surplus of resources for something that is not translated yet.

  19. uncempt Says:

    We always appreciate constructive feedback. If you have any particular complaints about our translation then let us know which lines of which chapters and how you’d recommend we tackle them. We can’t promise a re-release but we will be sure to take your advice on board for any future work.

  20. Eldo Says:

    If I had the wealth of resources those groups have, I’d concentrate on other mangas. That means there’s more manga series for everyone to read. Or would you prefer every group in existence just concentrate on one manga?

  21. Nihil Says:

    On a related note, did you guys receive our email? We sent it to DrPepperPro’s WordPress-account email, since it was all we could find.

  22. Nexvitaritus Says:

    Thanks for all your hard work. It’s great to have groups that have such awesome quality.

  23. miyagiCE Says:

    Hello, the Doc hasn’t said anything about an email so far. I’ll ask him to check his account.

    We received the mail and are discussing it with the group. We’ll let you know of our answer.

  24. smokeesid Says:

    @Eldo : there are only a few good mangas that are not getting scanlated like Holyland ( which gets but is irregular) and Xblade (which has been dropped I think). And if there are then tell me man I am lacking things to read now

    @MiyagiCE : there could be other possible reasons not just becasue they wanna bet t5hemselves up like

    1 – they think that their scans are the best so they release it For example “Binktopia” whose scans are really one of the best and they release one or two day later the release From Sleepy Fan (and thank god they do that, its great fun to read Naruto from Binkotopia’s)

    2 – They like the manga thats why they do it…which scanlator would like to scan a manga which he doesn’t like or never have read it.

    Moreover; There would be more chances of weekly release of Zetman;Fans of both NSN and EG will be happy; we get better translation when two groups are working on it.


    I noticed a few like while Kouga was talking with his grandfather but they all are minor; no need to worry man EG is ONE OF THE BEST

%d bloggers like this: