Hi!
I have Berserk v28 - v30 in both Hawks and Evil Genius scanlation.
Which is the better? or Which do you prefer to read?
Thanks!
Berserk: Which scanlation?
Moderator: EG Members
- papasith
- Augh! Bright sky fire burn eyes!
- Posts: 391
- Joined: Sat Dec 06, 2008 7:07 pm
- Location: baton rouge, la
Re: Berserk: Which scanlation?
are you really asking which translation people like more on one of the scanlators site? really? are you dense or just a bad troll?
Re: Berserk: Which scanlation?
This means, in this forum, all of the forum users prefer the Evil Genius version of v28 - v30, and no one prefers the Hawks version. I didn't know that, but now i do.
Thank you for the answer.
Thank you for the answer.
Re: Berserk: Which scanlation?
I prefer Hungry Jacks/Burger King to McDonalds myself.
I like Dominos over Pizza Hut as well.
I don't know why. People tell me they're better and I listen to them because I don't seem to able to form my own opinion these days. But sometimes I will to the opposite because I hate to conform to what everyone does. But I sometimes regret that. I don't know why.
I like Dominos over Pizza Hut as well.
I don't know why. People tell me they're better and I listen to them because I don't seem to able to form my own opinion these days. But sometimes I will to the opposite because I hate to conform to what everyone does. But I sometimes regret that. I don't know why.
I don't think half the toilet seats in the world are as clean as I should like; and only half of those are half as clean as they deserve. - tsubaimomo, July 26, 2010 3:00 am
Re: Berserk: Which scanlation?
I asked the forum readers opinion because i don't know EG or Hawks is closer to the orginal, i think all of us wants to read the better scanlations if there is a choice, but thanks for the answer.Eldo wrote:I prefer Hungry Jacks/Burger King to McDonalds myself.
I like Dominos over Pizza Hut as well.
I don't know why. People tell me they're better and I listen to them because I don't seem to able to form my own opinion these days. But sometimes I will to the opposite because I hate to conform to what everyone does. But I sometimes regret that. I don't know why.
- LordMune
- Femto's Favorite Member
- Posts: 3972
- Joined: Fri Apr 08, 2005 3:12 pm
- Location: johnny fiveaces
Re: Berserk: Which scanlation?
While I haven't read any of the Hawks' recent works, back in the day they were notorious for poor grammar and plain not translating parts of the manga, not to mention editing poorly-scanned tankôbon volumes.
They may have improved in recent years though, but I'd recommend Evil Genius (for obvious reasons).
They may have improved in recent years though, but I'd recommend Evil Genius (for obvious reasons).
"I love a buz" - LordMune, 2012
Re: Berserk: Which scanlation?
Dark Horse. It's the official English translation and you support the author. Here you go:
http://www.amazon.com/Berserk-28-Graphi ... 86&sr=8-11
http://www.amazon.com/Berserk-29-Graphi ... 86&sr=8-13
http://www.amazon.com/Berserk-30-Graphi ... 86&sr=8-14
http://www.amazon.com/Berserk-28-Graphi ... 86&sr=8-11
http://www.amazon.com/Berserk-29-Graphi ... 86&sr=8-13
http://www.amazon.com/Berserk-30-Graphi ... 86&sr=8-14
Re: Berserk: Which scanlation?
All I've really got to say is, the quality of our releases has increased dramatically since volume 26.
Re: Berserk: Which scanlation?
The grammer in the hawks translations was terrible.