I see Naruto as being the 4th reincarnated. It only makes sense since the seal goes on the user of the jutsu, as it did with the 3rd. It never says anywhere the seal could be placed on anyone else. Naruto is not the 4th, he is the after product of the 4th's body rejuvenated by the kyuubi.